IBOV 177,158.86 ▲ 1.88% IPSA 11,030.67 ▲ 0.87% IPC MEX 66,475.94 ▼ 1.23% MERVAL 3,304,918 ▲ 2.22% COLCAP 2,342.44 ▲ 1.64% BVL PERÚ 57,107.38 — — USD/BRL5.07▼ 0.91% USD/MXN17.34▼ 0.57% USD/CLP925.97▼ 0.82% USD/COP3,116▼ 2.96% USD/PEN3.38▼ 0.57% USD/ARS1,489▼ 0.47% USD/UYU40.22▲ 1.47% USD/PYG5,941▲ 0.68% USD/BOB11.80▲ 5.19% USD/DOP 57.90 — 0.00% USD/CRC449.30▲ 1.51% USD/GTQ7.63▲ 2.33% USD/HNL26.76▲ 0.31% USD/NIO36.62▼ 0.15% USD/VES743.77▲ 0.25% USD/PAB1.00— 0.00% USD/BZD2.00— 0.00% USD/JMD156.98▲ 0.14% USD/TTD6.75▲ 1.19% EUR/BRL5.84— 0.00% BRENT 89.39 ▼ 1.49% WTI 84.04 ▼ 0.50% IRON ORE 161.91 — — COPPER 6.51 ▲ 3.69% GOLD 4,152 ▲ 2.89% SILVER 59.10 ▲ 2.13% SOY 1,192 ▲ 1.19% CORN 469.25 ▲ 4.51% WHEAT 662.25 ▲ 0.23% COFFEE 324.50 ▼ 0.40% SUGAR 14.44 ▼ 0.41% ORANGE JUICE 145.95 ▲ 5.80% COTTON 81.10 ▲ 3.95% COCOA 5,118 ▼ 1.29% BEEF 227.45 ▼ 0.20% CATTLE 342.60 ▼ 0.49% LITHIUM 69.81 ▲ 4.60% PETR4 42.84 ▲ 2.00% VALE3 76.09 ▲ 1.39% ITUB4 42.74 ▲ 2.20% BBDC4 18.39 ▲ 0.22% ABEV3 15.96 ▲ 0.38% BBAS3 21.19 ▲ 1.97% B3SA3 15.63 ▲ 2.02% WEGE3 46.82 ▲ 2.59% PRIO3 59.96 ▲ 2.65% SUZB3 42.73 ▲ 1.02% RENT3 38.23 ▲ 2.11% AZZA3 15.86 ▼ 1.80% CSAN3 3.99 ▲ 2.57% RAIZ4 0.26 — 0.00% PCAR3 2.74 ▼ 2.49% GMAT3 3.98 ▲ 2.31% PSSA3 54.35 ▲ 1.00% CVCB3 1.30 ▲ 1.56% POSI3 3.52 ▼ 0.85% SLCE3 13.26 ▲ 1.30% NATU3 8.33 ▲ 0.73% BRKM5 5.93 ▲ 3.67% RANI3 8.03 ▲ 0.88% CSNA3 4.95 ▼ 4.81% CMIN3 5.72 ▼ 4.35% USIM5 7.55 ▼ 9.25% GGBR4 24.98 ▲ 0.77% ENEV3 26.15 ▲ 1.08% CPFE3 46.09 ▲ 2.90% CMIG4 11.23 ▲ 2.09% EQTL3 38.66 ▲ 2.22% LREN3 13.52 ▲ 1.20% VIVT3 32.63 ▲ 0.28% RAIL3 14.28 ▲ 2.37% KLABIN 18.05 ▲ 0.17% RAIA DROGASIL 18.25 ▲ 2.76% RDOR3 34.42 ▲ 1.68% HAPV3 11.01 ▲ 4.36% FLRY3 16.97 ▲ 0.83% SMTO3 14.40 ▲ 0.91% UGPA3 32.92 ▲ 2.88% VBBR3 35.63 ▲ 2.98% BBSE3 40.86 ▼ 0.15% BPAC11 56.62 ▲ 3.59% CURY3 30.40 ▲ 5.37% AERI3 2.13 ▲ 0.95% VIVARA 22.16 ▼ 0.85% COMPASS 24.84 ▲ 2.60% VAMOS 3.42 ▲ 3.32% SANB11 25.25 ▼ 1.48% ASAI3 8.41 ▲ 1.33% SBSP3 27.41 ▲ 3.01% WALMEX 50.34 ▲ 1.78% GMEXICO 212.28 ▲ 2.66% FEMSA 219.70 ▲ 3.56% CEMEX 20.72 ▲ 0.63% GFNORTE 200.90 ▲ 2.13% BIMBO 60.71 ▲ 1.25% TELEVISA 9.94 ▲ 0.81% AMX 21.99 ▲ 0.73% GAP 380.75 ▲ 0.24% ASUR 276.56 ▲ 1.69% OMA 233.94 ▲ 0.55% KOF 189.04 ▲ 1.18% GRUMA 268.28 ▲ 0.39% KIMBER 40.34 ▼ 0.25% SQM-B 63,290 ▼ 0.80% COPEC 6,300 ▲ 1.78% BSANTANDER 80.70 ▲ 0.57% FALABELLA 6,220 ▲ 0.06% ENELAM 87.65 ▲ 1.11% CENCOSUD 1,945 ▲ 1.35% CMPC 1,030 ▼ 0.49% BANCO CHILE 196.80 ▲ 3.04% LATAM AIR 24.90 ▲ 2.05% YPF 81,400 ▲ 2.04% GGAL 8,015 ▲ 2.82% PAMPA 5,525 ▲ 2.89% TXAR 648.00 ▼ 1.52% ALUAR 979.00 ▲ 0.62% TGS 9,820 ▲ 3.26% CEPU 2,407 ▲ 5.06% MIRGOR 16,725 ▲ 1.06% COME 44.75 ▲ 4.95% LOMA NEGRA 3,690 ▲ 0.48% BYMA 299.00 ▲ 0.34% TELECOM ARG 4,355 ▲ 1.52% ECOPETROL 17.04 ▲ 3.90% BANCOLOMBIA 93.89 ▲ 4.94% GRUPO AVAL 5.17 ▲ 5.41% CREDICORP 402.27 ▲ 4.78% SOUTHERN COPPER 185.00 ▲ 5.43% BUENAVENTURA 31.86 ▲ 5.43% MERCADOLIBRE 1,886 ▲ 1.20% NUBANK 14.49 ▲ 3.21% XP 17.20 ▲ 5.46% PAGSEGURO 9.84 ▲ 3.14% STONE 11.43 ▲ 4.29% GLOBANT 36.39 ▼ 4.61% TECNOGLASS 43.59 ▼ 2.87% GAP AIRPORT 219.58 ▲ 1.20% ASUR 276.56 ▲ 1.69% OMA AIRPORT 108.09 ▲ 1.61% AMX ADR 25.33 ▲ 1.85% FEMSA ADR 126.76 ▲ 4.71% CEMEX ADR 11.94 ▲ 2.01% PETROBRAS ADR 19.12 ▲ 2.85% VALE ADR 14.99 ▲ 2.32% ITAU ADR 8.44 ▲ 3.56% SANTANDER BR 5.06 ▲ 1.29% AMBEV ADR 3.12 ▲ 0.65% CSN 1.01 ▼ 2.43% GERDAU 4.96 ▲ 2.06% LATAM ADR 53.94 ▲ 3.63% BTC 64,693 ▲ 1.23% ETH 1,916 ▲ 0.37% SOL 74.42 ▲ 1.12% XRP 1.08 ▲ 0.79% BNB 590.69 ▲ 3.38% ADA 0.17 ▲ 4.56% DOGE 0.07 ▲ 0.39% AVAX 6.43 ▲ 0.14% LINK 8.43 ▲ 1.25% DOT 0.77 ▲ 0.70% LTC 45.73 ▲ 0.70% BCH 216.30 ▲ 2.44% TRX 0.33 ▲ 0.89% XLM 0.17 ▼ 0.11% HBAR 0.07 ▲ 0.44% NEAR 1.67 ▲ 2.91% ATOM 1.28 ▲ 0.07% AAVE 99.36 ▲ 3.44% SELIC 14.25% EMBRAER 86.14 ▲ 0.06% EMBRAER ADR 68.11 ▲ 0.67% JBS 14.29 ▲ 0.42% JBS BDR 72.15 ▼ 0.32% MBRF3 17.96 ▲ 7.80% MBRFY 3.47 ▲ 9.12% INTER 5.64 ▲ 4.25% IBOV 177,158.86 ▲ 1.88% IPSA 11,030.67 ▲ 0.87% IPC MEX 66,475.94 ▼ 1.23% MERVAL 3,304,918 ▲ 2.22% COLCAP 2,342.44 ▲ 1.64% BVL PERÚ 57,107.38 — — USD/BRL 5.07 ▼ 0.91% USD/MXN 17.34 ▼ 0.57% USD/CLP 925.97 ▼ 0.82% USD/COP 3,116 ▼ 2.96% USD/PEN 3.38 ▼ 0.57% USD/ARS 1,489 ▼ 0.47% USD/UYU 40.22 ▲ 1.47% USD/PYG 5,941 ▲ 0.68% USD/BOB 11.80 ▲ 5.19% USD/DOP 57.90 — 0.00% USD/CRC 449.30 ▲ 1.51% USD/GTQ 7.63 ▲ 2.33% USD/HNL 26.76 ▲ 0.31% USD/NIO 36.62 ▼ 0.15% USD/VES 743.77 ▲ 0.25% USD/PAB 1.00 — 0.00% USD/BZD 2.00 — 0.00% USD/JMD 156.98 ▲ 0.34% USD/TTD 6.75 ▲ 1.19% EUR/BRL 5.84 ▲ 0.00% BRENT 89.39 ▼ 1.49% WTI 84.04 ▼ 0.50% IRON ORE 161.91 — — COPPER 6.51 ▲ 3.69% GOLD 4,152 ▲ 2.89% SILVER 59.10 ▲ 2.13% SOY 1,192 ▲ 1.19% CORN 469.25 ▲ 4.51% WHEAT 662.25 ▲ 0.23% COFFEE 324.50 ▼ 0.40% SUGAR 14.44 ▼ 0.41% ORANGE JUICE 145.95 ▲ 5.80% COTTON 81.10 ▲ 3.95% COCOA 5,118 ▼ 1.29% BEEF 227.45 ▼ 0.20% CATTLE 342.60 ▼ 0.49% LITHIUM 69.81 ▲ 4.60% PETR4 42.84 ▲ 2.00% VALE3 76.09 ▲ 1.39% ITUB4 42.74 ▲ 2.20% BBDC4 18.39 ▲ 0.22% ABEV3 15.96 ▲ 0.38% BBAS3 21.19 ▲ 1.97% B3SA3 15.63 ▲ 2.02% WEGE3 46.82 ▲ 2.59% PRIO3 59.96 ▲ 2.65% SUZB3 42.73 ▲ 1.02% RENT3 38.23 ▲ 2.11% AZZA3 15.86 ▼ 1.80% CSAN3 3.99 ▲ 2.57% RAIZ4 0.26 — 0.00% PCAR3 2.74 ▼ 2.49% GMAT3 3.98 ▲ 2.31% PSSA3 54.35 ▲ 1.00% CVCB3 1.30 ▲ 1.56% POSI3 3.52 ▼ 0.85% SLCE3 13.26 ▲ 1.30% NATU3 8.33 ▲ 0.73% BRKM5 5.93 ▲ 3.67% RANI3 8.03 ▲ 0.88% CSNA3 4.95 ▼ 4.81% CMIN3 5.72 ▼ 4.35% USIM5 7.55 ▼ 9.25% GGBR4 24.98 ▲ 0.77% ENEV3 26.15 ▲ 1.08% CPFE3 46.09 ▲ 2.90% CMIG4 11.23 ▲ 2.09% EQTL3 38.66 ▲ 2.22% LREN3 13.52 ▲ 1.20% VIVT3 32.63 ▲ 0.28% RAIL3 14.28 ▲ 2.37% KLABIN 18.05 ▲ 0.17% RAIA DROGASIL 18.25 ▲ 2.76% RDOR3 34.42 ▲ 1.68% HAPV3 11.01 ▲ 4.36% FLRY3 16.97 ▲ 0.83% SMTO3 14.40 ▲ 0.91% UGPA3 32.92 ▲ 2.88% VBBR3 35.63 ▲ 2.98% BBSE3 40.86 ▼ 0.15% BPAC11 56.62 ▲ 3.59% CURY3 30.40 ▲ 5.37% AERI3 2.13 ▲ 0.95% VIVARA 22.16 ▼ 0.85% COMPASS 24.84 ▲ 2.60% VAMOS 3.42 ▲ 3.32% SANB11 25.25 ▼ 1.48% ASAI3 8.41 ▲ 1.33% SBSP3 27.41 ▲ 3.01% WALMEX 50.34 ▲ 1.78% GMEXICO 212.28 ▲ 2.66% FEMSA 219.70 ▲ 3.56% CEMEX 20.72 ▲ 0.63% GFNORTE 200.90 ▲ 2.13% BIMBO 60.71 ▲ 1.25% TELEVISA 9.94 ▲ 0.81% AMX 21.99 ▲ 0.73% GAP 380.75 ▲ 0.24% ASUR 276.56 ▲ 1.69% OMA 233.94 ▲ 0.55% KOF 189.04 ▲ 1.18% GRUMA 268.28 ▲ 0.39% KIMBER 40.34 ▼ 0.25% SQM-B 63,290 ▼ 0.80% COPEC 6,300 ▲ 1.78% BSANTANDER 80.70 ▲ 0.57% FALABELLA 6,220 ▲ 0.06% ENELAM 87.65 ▲ 1.11% CENCOSUD 1,945 ▲ 1.35% CMPC 1,030 ▼ 0.49% BANCO CHILE 196.80 ▲ 3.04% LATAM AIR 24.90 ▲ 2.05% YPF 81,400 ▲ 2.04% GGAL 8,015 ▲ 2.82% PAMPA 5,525 ▲ 2.89% TXAR 648.00 ▼ 1.52% ALUAR 979.00 ▲ 0.62% TGS 9,820 ▲ 3.26% CEPU 2,407 ▲ 5.06% MIRGOR 16,725 ▲ 1.06% COME 44.75 ▲ 4.95% LOMA NEGRA 3,690 ▲ 0.48% BYMA 299.00 ▲ 0.34% TELECOM ARG 4,355 ▲ 1.52% ECOPETROL 17.04 ▲ 3.90% BANCOLOMBIA 93.89 ▲ 4.94% GRUPO AVAL 5.17 ▲ 5.41% CREDICORP 402.27 ▲ 4.78% SOUTHERN COPPER 185.00 ▲ 5.43% BUENAVENTURA 31.86 ▲ 5.43% MERCADOLIBRE 1,886 ▲ 1.20% NUBANK 14.49 ▲ 3.21% XP 17.20 ▲ 5.46% PAGSEGURO 9.84 ▲ 3.14% STONE 11.43 ▲ 4.29% GLOBANT 36.39 ▼ 4.61% TECNOGLASS 43.59 ▼ 2.87% GAP AIRPORT 219.58 ▲ 1.20% ASUR 276.56 ▲ 1.69% OMA AIRPORT 108.09 ▲ 1.61% AMX ADR 25.33 ▲ 1.85% FEMSA ADR 126.76 ▲ 4.71% CEMEX ADR 11.94 ▲ 2.01% PETROBRAS ADR 19.12 ▲ 2.85% VALE ADR 14.99 ▲ 2.32% ITAU ADR 8.44 ▲ 3.56% SANTANDER BR 5.06 ▲ 1.29% AMBEV ADR 3.12 ▲ 0.65% CSN 1.01 ▼ 2.43% GERDAU 4.96 ▲ 2.06% LATAM ADR 53.94 ▲ 3.63% BTC 64,693 ▲ 1.23% ETH 1,916 ▲ 0.37% SOL 74.42 ▲ 1.12% XRP 1.08 ▲ 0.79% BNB 590.69 ▲ 3.38% ADA 0.17 ▲ 4.56% DOGE 0.07 ▲ 0.39% AVAX 6.43 ▲ 0.14% LINK 8.43 ▲ 1.25% DOT 0.77 ▲ 0.70% LTC 45.73 ▲ 0.70% BCH 216.30 ▲ 2.44% TRX 0.33 ▲ 0.89% XLM 0.17 ▼ 0.11% HBAR 0.07 ▲ 0.44% NEAR 1.67 ▲ 2.91% ATOM 1.28 ▲ 0.07% AAVE 99.36 ▲ 3.44% SELIC 14.25% EMBRAER 86.14 ▲ 0.06% EMBRAER ADR 68.11 ▲ 0.67% JBS 14.29 ▲ 0.42% JBS BDR 72.15 ▼ 0.32% MBRF3 17.96 ▲ 7.80% MBRFY 3.47 ▲ 9.12% INTER 5.64 ▲ 4.25%
since 2009
Friday, July 31, 2026

Covid-19: Estado alemão permite a todas as lojas excluir clientes não vacinados, incluindo alimentos e outros bens do dia-a-dia

By · October 19, 2021 · 2 min read

Daily Brief

The morning intel from across Latin America. Free.

By subscribing you agree to our privacy policy. We never share your email.

RIO DE JANEIRO, BRASIL – De acordo com nova lei do estado de Hesse, as lojas podem decidir se aplicam a “regra 2G”, que significa autorizar apenas pessoas vacinadas, que tenham recuperado da Covid, ou a chamada “regra 3G”, que abrange também pessoas que tenham testado negativo para o vírus.

Abrangendo a cidade de Frankfurt, a sede do Banco Central Europeu, Hesse tornou-se o primeiro Estado alemão a permitir às empresas negar a pessoas não vacinadas o acesso até às necessidades básicas, estabelecendo um precedente preocupante enquanto os seus vizinhos protestam contra a vacinação obrigatória.

RT
Ask Rio Times
17 years of Latin America reporting, on demand.
Open the full Ask Rio Times →
One-stop reference
Company Intelligence
Every listed company in Latin America — financials, ownership and structure for 1,450+ companies across 26 exchanges, in one place.
Browse the directory →

Os supermercados de Hesse foram autorizados a negar às pessoas não vacinadas o direito de comprar alimentos e outros bens do dia-a-dia. A chancelaria do Estado confirmou isto ao jornal BILD na sexta-feira (16).

Segundo a nova lei, as lojas podem decidir se aplicam a “regra 2G”, que significa autorizar apenas pessoas vacinadas que tenham recuperado da Covid, ou a chamada “regra 3G”, que abrange também pessoas que tenham testado negativo para o vírus.

O Ministro-Presidente Volker Bouffier disse ao BILD que esperava que a nova regra não fosse implementada de forma generalizada, declarando: “Esperamos que esta opção seja utilizada apenas durante alguns dias e que as empresas quotidianas não façam uso dela”.

Leia mais: Confira a nossa cobertura no Dissenter’s Voice

“A maior proteção é oferecida pela vacinação. E no entanto é simples, desburocratizado e gratuito”, vangloriou-se, observando que os requisitos de máscaras e distanciamento social permanecerão em vigor para as empresas que não adotarem a regra mais estrita dos 2G.

Em troca da aceitação de indivíduos vacinados ou recuperados, as empresas 2G podem renunciar à exigência de distanciamento social e uso obrigatório de máscaras.

Para além da nova opção 2G, os funcionários hospitalares que não estejam vacinados devem submeter-se aos testes Covid 19 duas vezes por semana, e estudantes devem continuar a usar a máscara quando estiverem sentados nas aulas.

Enquanto pelo menos oito outros estados abriram a opção 2G a certas empresas, tais como bares, restaurantes, ginásios, cinemas e bordéis, Hesse é o primeiro estado a permitir a regra em mercearias e outras lojas de varejo.

Outros países europeus, como Itália e França, promulgaram leis de vacinação rigorosas que proíbem as pessoas não vacinadas de trabalhar (Itália) ou de comer nos cafés (França), mas a maioria dos líderes estatais resistiram à imposição de vacinas aos seus cidadãos; no entanto, a apreensão com os cartões de vacinação, trouxe centenas de milhares de pessoas para as ruas para protestar.

Junte-se a nós no Telegram: t.me/theriotimes

Read More from The Rio Times

The Rio Times · Power Map
See who really holds power in Latin America
Click to open the Power Map

Rotate for Best Experience

This report is optimized for landscape viewing. Rotate your phone for the full experience.