IBOV 171,031.73 ▲ 1.85% IPSA 11,338.38 ▲ 0.89% IPC MEX 65,729.18 ▲ 2.14% MERVAL 2,913,184 ▲ 1.35% COLCAP 2,459.23 ▲ 0.61% BVL PERÚ 58,698.13 ▲ 2.60% USD/BRL5.14▼ 0.14% USD/MXN16.90▼ 0.36% USD/CLP914.28— 0.00% USD/COP3,038▼ 1.18% USD/PEN3.35▼ 0.06% USD/ARS1,499▲ 0.12% USD/UYU40.20▲ 1.58% USD/PYG5,996▲ 1.55% USD/BOB11.43▲ 0.41% USD/DOP58.82▲ 0.20% USD/CRC450.05▲ 3.34% USD/GTQ7.62▲ 2.21% USD/HNL26.81▲ 0.31% USD/NIO36.62▲ 0.61% USD/VES778.00▼ 0.13% USD/PAB1.00— 0.00% USD/BZD2.00— 0.00% USD/JMD 157.28 — 0.00% USD/TTD6.71▲ 0.79% EUR/BRL6.00▼ 0.64% BRENT 88.88 ▼ 0.03% WTI 83.11 ▼ 0.11% IRON ORE 161.91 — — COPPER 6.61 ▲ 0.03% GOLD 4,461 ▲ 1.78% SILVER 65.59 ▲ 1.26% SOY 1,184 ▲ 3.20% CORN 480.50 ▲ 10.02% WHEAT 655.00 ▲ 3.93% COFFEE 317.25 ▼ 5.51% SUGAR 16.43 ▼ 1.79% ORANGE JUICE 138.55 ▼ 0.47% COTTON 85.03 ▲ 2.33% COCOA 5,719 ▲ 3.18% BEEF 223.60 ▼ 3.93% CATTLE 339.10 ▼ 3.16% LITHIUM 75.20 ▲ 1.47% PETR4 41.64 ▼ 0.05% VALE3 72.97 ▲ 0.83% ITUB4 38.60 ▼ 1.03% BBDC4 16.85 ▲ 0.36% ABEV3 14.89 ▼ 0.80% BBAS3 19.37 ▲ 0.47% B3SA3 14.26 ▼ 0.21% WEGE3 47.59 ▲ 0.49% PRIO3 59.14 ▼ 0.19% SUZB3 41.33 ▲ 2.35% RENT3 34.68 ▼ 0.09% AZZA3 15.89 ▼ 2.63% CSAN3 3.22 ▼ 1.83% RAIZ4 0.25 — 0.00% PCAR3 2.75 ▼ 0.36% GMAT3 3.65 ▼ 1.08% PSSA3 48.13 ▼ 0.54% CVCB3 1.33 ▼ 2.92% POSI3 3.36 ▲ 2.44% SLCE3 13.34 ▲ 0.30% NATU3 8.14 ▼ 0.73% IBOV 171,031.73 ▲ 1.85% IPSA 11,338.38 ▲ 0.89% IPC MEX 65,729.18 ▲ 2.14% MERVAL 2,913,184 ▲ 1.35% COLCAP 2,459.23 ▲ 0.61% BVL PERÚ 58,698.13 ▲ 2.60% USD/BRL 5.16 ▲ 0.01% USD/MXN 17.06 ▼ 0.24% USD/CLP 913.98 ▲ 0.04% USD/COP 3,140 ▲ 0.03% USD/PEN 3.36 ▼ 0.66% USD/ARS 1,493 ▲ 0.10% USD/UYU 40.27 ▲ 1.24% USD/PYG 5,939 ▲ 1.68% USD/BOB 11.64 ▼ 0.76% USD/DOP 58.34 ▲ 1.25% USD/CRC 445.92 ▲ 0.89% USD/GTQ 7.62 ▲ 2.21% USD/HNL 26.79 ▲ 1.57% USD/NIO 36.62 ▲ 0.69% USD/VES 762.44 ▼ 0.13% USD/PAB 1.00 — 0.00% USD/BZD 2.00 — 0.00% USD/JMD 157.28 — 0.00% USD/TTD 6.70 ▲ 0.61% EUR/BRL 5.95 ▲ 1.01% BRENT 88.88 ▼ 0.03% WTI 83.11 ▼ 0.11% IRON ORE 161.91 — — COPPER 6.61 ▲ 0.03% GOLD 4,461 ▲ 1.78% SILVER 65.59 ▲ 1.26% SOY 1,184 ▲ 3.20% CORN 480.50 ▲ 10.02% WHEAT 655.00 ▲ 3.93% COFFEE 317.25 ▼ 5.51% SUGAR 16.43 ▼ 1.79% ORANGE JUICE 138.55 ▼ 0.47% COTTON 85.03 ▲ 2.33% COCOA 5,719 ▲ 3.18% BEEF 223.60 ▼ 3.93% CATTLE 339.10 ▼ 3.16% LITHIUM 75.20 ▲ 1.47% PETR4 41.64 ▼ 0.05% VALE3 72.97 ▲ 0.83% ITUB4 38.60 ▼ 1.03% BBDC4 16.85 ▲ 0.36% ABEV3 14.89 ▼ 0.80% BBAS3 19.37 ▲ 0.47% B3SA3 14.26 ▼ 0.21% WEGE3 47.59 ▲ 0.49% PRIO3 59.14 ▼ 0.19% SUZB3 41.33 ▲ 2.35% RENT3 34.68 ▼ 0.09% AZZA3 15.89 ▼ 2.63% CSAN3 3.22 ▼ 1.83% RAIZ4 0.25 — 0.00% PCAR3 2.75 ▼ 0.36% GMAT3 3.65 ▼ 1.08% PSSA3 48.13 ▼ 0.54% CVCB3 1.33 ▼ 2.92% POSI3 3.36 ▲ 2.44% SLCE3 13.34 ▲ 0.30% NATU3 8.14 ▼ 0.73%
since 2009
Sunday, August 23, 2026

Chile Politics - Brazil

Chile: Sebastián Piñera enacts law permitting change in surname order

By · May 10, 2021 · 2 min read

Daily Brief

The morning intel from across Latin America. Free.

By subscribing you agree to our privacy policy. We never share your email.

RIO DE JANEIRO, BRAZIL – “This law contributes to the cultural change we are promoting in terms of equality between men and women,” said Monica Zalaquett.

Chilean President Sebastián Piñera on Sunday, May 9th, enacted a law permitting to change the order of surnames, a measure that would favor equality between women and men since it will allow girls or boys to take the mother’s surname first.

Chilean President Sebastián Piñera. (Photo internet reproduction)
One-stop reference
Company Intelligence
Every listed company in Latin America — financials, ownership and structure for 1,450+ companies across 26 exchanges, in one place.
Browse the directory →
RT
Ask Rio Times
This story and the bigger picture.
Open the full Ask Rio Times →

The law -which was passed in Congress after 16 years of processing- establishes that parents will be able to agree on the order of surnames at the time of registering their first child in the civil registry and which will be the same order for the following children. It will also allow for people over 18 years of age to request to reverse the order of the surnames appearing on their birth certificates.

“This law contributes to the cultural change we are promoting in terms of equality between men and women. Likewise, it highlights the important role that women play in the family, allowing their surname to go first if they so decide,” said Mónica Zalaquett, Minister of Women and Gender Equality.

The law will also allow those who “for legitimate reasons, often associated with issues of violence, want to take their mother’s surname as their first name, (to do so) without having to go through a judicial process,” said a Chilean government statement.

In the absence of agreement between parents, the child will be registered first with the paternal surname and then with the maternal surname.

Source: DW

Read More from The Rio Times

The Rio Times · Power Map
See who really holds power in Latin America
Click to open the Power Map

Rotate for Best Experience

This report is optimized for landscape viewing. Rotate your phone for the full experience.